Post

Created by @wilburfitzpatrick
 at November 10th 2023, 9:47:40 pm.

Exploring Animal-Related Idioms in Spanish

In the world of idiomatic expressions, animal-related phrases add color and vibrancy to the Spanish language. Let's delve into a few of these fascinating idioms that infuse Spanish with creativity and imagery.

  • Ser un gallina - This phrase literally translates to "to be a chicken," but its figurative meaning is "to be a coward or a chicken." If someone is afraid to take risks or face challenges, they could be described as "ser un gallina." Listen to the pronunciation.

  • Estar como una cabra - Translating to "to be like a goat," this idiom is used to describe someone who is acting eccentric or behaving in a quirky manner. It conveys the idea of eccentricity or odd behavior, much like how goats can sometimes act unpredictably. Listen to the pronunciation.

  • Hablar hasta por los codos - This phrase, "to talk through one's elbows," figuratively means "to be very talkative." It describes someone who talks a lot or is overly chatty. The image of talking through one's elbows adds a humorous and vivid touch to this common Spanish expression. Listen to the pronunciation.

Spanish idiomatic expressions featuring animals provide insight into the cultural and linguistic richness of the Spanish language. Embracing these idioms can add depth and flair to your Spanish conversations and understanding.

Stay tuned for the next installment where we'll explore more captivating Spanish idioms and expressions!